
Wzory pouczeń w postępowaniu karnym w 26 językach
Ministerstwo Sprawiedliwości na swojej stronie internetowej udostępniło tłumaczenia wzorów pouczeń w postępowaniu karnym, stanowiących załączniki do rozporządzeń:
-
w sprawie określenia wzoru pouczenia o uprawnieniach tymczasowo aresztowanego w postępowaniu karnym
(Dz. U. z 2015 r. poz. 885); -
w sprawie określenia wzoru pouczenia o uprawnieniach zatrzymanego na podstawie europejskiego nakazu aresztowania
(Dz. U. z 2015 r. poz. 874); -
w sprawie określenia wzoru pouczenia o uprawnieniach i obowiązkach podejrzanego w postępowaniu karnym
(Dz. U. z 2015 r. poz. 893); -
w sprawie określenia wzoru pouczenia o uprawnieniach i obowiązkach pokrzywdzonego w postępowaniu karnym
(Dz. U. z 2015 r. poz. 848); -
w sprawie określenia wzoru pouczenia o uprawnieniach zatrzymanego w postępowaniu karnym
(Dz. U. z 2015 r. poz. 835);
Pliki do pobrania
-
Angielski
212 KB
-
Arabski
137.5 KB
-
Bułgarski
266 KB
-
Chorwacki
126.5 KB
-
Czeski
148.5 KB
-
Duński
190.5 KB
-
Estoński
281.5 KB
-
Fiński
169 KB
-
Francuski
66.5 KB
-
Grecki
140.5 KB
-
Hiszpański
203.5 KB
-
Litewski
94.5 KB
-
Łotewski
220 KB
-
Niderlandzki
195 KB
-
Niemiecki
65.5 KB
-
Portugalski
67.5 KB
-
Rosyjski
235.5 KB
-
Rumuński
258 KB
-
Słowacki
149 KB
-
Słoweński
259.5 KB
-
Szwedzki
270.5 KB
-
Turecki
265 KB
-
Ukraiński
241.5 KB
-
Węgierski
145 KB
-
Wietnamski
57.86 KB
-
Włoski
143 KB
-
Tłumaczenia wzorów pouczeń w postępowaniu karnym - 26 szt.
1.21 MB